Tema

Språk

Global EN
Sverige ENSV
Indien EN

Teknisk skribent med mjukvarufokus

Teknik, data och digitalt · Mjukvaru- och webbutveckling · Mjukvaruutveckling · Teknisk dokumentation

I korthet

Saab söker en teknisk skribent till Göteborg för att skapa och underhålla teknisk dokumentation för deras radar- och ledningssystem. Rollen innebär ett nära samarbete med ingenjörer och designavdelningar, där du ansvarar för hela livscykeln för tekniska publikationer och säkerställer att de är korrekta, kompletta och användarvänliga.

Ansvarsområden

  • Skapa tydliga och koncisa instruktioner baserat på konstruktionsunderlag och egen inhämtad information.
  • Samarbeta med ingenjörer och experter för att samla in och verifiera information.
  • Jobba självständigt i ett litet, tvärfunktionellt team med många gränsytor.
  • Planera och strukturera upp arbetspaket.

Krav

  • Akademisk bakgrund inom ett relevant område (t.ex. mjukvaruutveckling, kognitionsvetenskap).
  • Erfarenhet av funktions- och mjukvarudokumentation.
  • Erfarenhet av strukturerad teknisk dokumentation.
  • Stark analytisk förmåga och vana vid att strukturera och målgruppsanpassa information.
  • Utpräglad problemlösningsförmåga och initiativförmåga.
  • Vana vid att underhålla ett stort nätverk och värna om dina relationer.
  • Mycket goda kunskaper i engelska och svenska, både muntligt och skriftligt.
  • Förmåga att förstå komplexa produkter och avancerad teknik samt användarens upplevelse.
  • Brinner för att förmedla information och göra den lättförståelig.

Önskade kvalifikationer

  • Kunskap om S1000D-specifikationen.
  • Utbildning i Simplified Technical English (STE) och/eller vana vid att arbeta med terminologiverktyg.
  • Tidigare erfarenhet av att jobba i gränssnittet mellan användare, utbildare och skribenter.
  • Erfarenheter från försvars- eller flygindustrin.

Förmåner

  • Möjligheten att arbeta med spännande och teknikintensiva system inom försvars- och säkerhetsbranschen.
  • En central roll med ansvar för teknisk dokumentations livscykel.
  • Tvärfunktionellt arbete med systemingenjörer, designavdelningar och utbildare.
  • Möjlighet att utveckla dina förmågor i en innovativ miljö.

Färdigheter

S1000DSimplified Technical Englishterminologiverktyg
#teknisk dokumentation#mjukvara#radar#ledningssystem#systemingenjör#design#utbildare#analysförmåga#kommunikation#S1000D#STE#terminologi#försvarsindustri#flygindustri
Saab Logo

Om Saab

As a leading defence and security company, we offer solutions that range from the depths of the oceans to high in the sky, on land and in cyberspace, to keep people and society safe. Empowered by our 22,000 talented people, we constantly push the boundaries of technology to create a safer, more sustainable and more equitable world. We design, manufacture and maintain advanced systems in aeronautics, weapons, command and control, sensors and underwater systems. We are headquartered in Sweden and have major operations all over the world and are part of the domestic defence capability of several…

Saab Logo

Företag

Saab

Publicerade jobb

för 4 dagar sedan

Upphör

om 2 veckor

Anställningstyp

Heltid

Arbetsform

På plats

Erfarenhetsnivå

Mellannivå

Platser

Göteborg, Sweden

Kvalifikation

Kandidatexamen, Masterexamen, Yrkeshögskola

Sökande

Ansök tidigt